Importante

La información de esta página solo se aplica a las solicitudes de protección internacional presentadas antes del 12 de junio de 2026.

Persona leyendo documentos mientras espera en una oficina

Permiso de residencia

Si no tiene derecho al estatuto de refugiado ni a la protección subsidiaria, el ministro puede concederle permiso para permanecer en Irlanda por otro motivo.

¿Qué es el permiso de residencia?

El permiso de permanencia puede permitir a algunos solicitantes permanecer en Irlanda cuando no se les concede protección internacional.

Si no se le concede el estatuto de refugiado ni la protección subsidiaria, el ministro podrá decidir concederle permiso para permanecer en Irlanda por otro motivo. Esta decisión se toma en el marco del proceso de protección internacional para las solicitudes presentadas antes del 12 de junio de 2026.

Imagen de calle que muestra a los solicitantes que piden permiso para permanecer en Irlanda
Persona que lee documentos sobre el permiso de residencia tras una evaluación de protección internacional
Cuando se tiene en cuenta

La concesión del permiso de residencia se evalúa tras la tramitación de una solicitud de protección internacional.

Se considerará la concesión de un permiso de residencia:

  • Cuando se haya emitido una resolución en primera instancia sobre su solicitud de estatuto de refugiado o de protección subsidiaria y el responsable de protección internacional haya concluido su evaluación
  • Cuando haya seguido cooperando con el proceso de protección internacional
  • Cuando haya presentado los documentos pertinentes para solicitar el permiso de residencia en el país
Tu decisión

Recibirá una resolución por escrito en la que se le explicará el resultado de su solicitud.

La resolución se emite por escrito y en ella se explica el resultado de su solicitud.

Si la decisión es negativa, se incluirá más información en la carta.

Primer plano de varias personas sentadas alrededor de una mesa revisando documentos impresos; una de ellas señala un papel mientras sostiene un bolígrafo y otra gesticula durante la conversación.
Resumen y próximos pasos

Una decisión de denegar el permiso de residencia puede ser revisada tras una apelación desestimada ante el Tribunal de Apelación en materia de Protección Internacional.

No se trata de un proceso automático. Dispone de 5 días hábiles para presentar una solicitud de revisión del permiso de residencia. No se aceptarán las solicitudes presentadas fuera de plazo.

Para solicitar una revisión de la resolución original sobre su permiso de residencia, debe rellenar este formularioy enviar la documentación pertinente relativa al permiso de residencia en el Estado a [email protected]

Si no solicita una revisión de la resolución original sobre su permiso de residencia, recibirá un informe en el que se indicará que las conclusiones de dicha resolución no han cambiado y que la resolución original sobre su permiso de residencia será definitiva.

Si solicita una revisión de su permiso de residencia, se llevará a cabo un nuevo examen exhaustivo de su solicitud de permiso de residencia, incluyendo todos y cada uno de los documentos que haya presentado desde que se dictó la resolución original sobre su permiso de residencia, de conformidad con el artículo 49 de la Ley de Protección Internacional de 2015.   Cuando se tome una decisión sobre su solicitud de revisión del permiso de residencia;  

  • La decisión es inapelable
  • Se puede dictar una resolución de expulsión o deportación
  • Se le informará por escrito de los próximos pasos a seguir
Retorno voluntario

Los solicitantes pueden optar por volver voluntariamente en cualquier momento durante el proceso.

En cualquier fase del procedimiento de protección internacional, puedes decidir regresar voluntariamente a tu país de origen o a otro país en el que tengas permiso para permanecer.

Si opta por el retorno voluntario, se dará por concluido el procedimiento de protección internacional. Es posible que se le ofrezcan apoyo y asesoramiento.

Más información sobre los retornos voluntarios →

Vista desde la ventanilla de un avión en la que se aprecia el ala en vuelo al atardecer, con el sol bajo en el horizonte proyectando una luz anaranjada y rojiza sobre el paisaje urbano que se extiende abajo, enmarcado por la ventanilla redondeada del avión.
Habitación compartida en un centro de alojamiento de IPAS
Cómo obtener ayuda

Si necesitas ayuda para comprender tu decisión, puedes solicitar asesoramiento independiente.

Las resoluciones se emiten por escrito y pueden resultar complejas. Si necesita ayuda para comprender la resolución o sus opciones, puede solicitar asesoramiento independiente o jurídico a través de los servicios pertinentes.

Próximos pasos

Etapas de tu solicitud

Orientación y apoyo durante el proceso de solicitud.

Reglamento de Dublín de la UE

Información sobre los casos de Dublín, los traslados y qué significa que otro país pueda ser responsable.