
بازگشت داوطلبانه چیست؟
شما میتوانید برای بازگشت به کشور خود کمک دریافت کنید. این به عنوان «بازگشت داوطلبانه» شناخته میشود.
برنامه بازگشت داوطلبانه میتواند از شما حمایت مالی و سایر حمایتها را ارائه دهد.
این میتواند به شما کمک کند تا به کشور خود یا کشور دیگری که میتوانید به طور قانونی در آن اقامت داشته باشید، بازگردید.
اگر هر یک از موارد زیر در مورد شما صدق میکند، این برنامه ممکن است برای شما مناسب باشد:
پشتیبانی
پشتیبانیهای موجود شامل کمک در ترتیبات سفر، تهیه اسناد سفر و برخی کمکهای مالی برای کمک به شما در بازگشت به کشور مبدا میشود.
تماس
اطلاعات بیشتر و کمک
اگر داوطلبانه کشور را ترک کنید، مانند هر مسافر دیگری سفر خواهید کرد. میتوانید در آینده به طور قانونی به ایرلند یا کشور دیگری در اتحادیه اروپا بازگردید. میتوانید با ما از طریق ایمیل [email protected] تماس بگیرید یا به وبسایت Voluntary Returns مراجعه کنید.
پشتیبانیهای موجود شامل کمک در ترتیبات سفر، تهیه اسناد سفر و برخی کمکهای مالی برای کمک به شما در بازگشت به کشور مبدا میشود.
ترک ایرلند بدون کمک
اگر بدون کمک برنامه بازگشت داوطلبانه ایرلند را ترک کنید، باید به واحد بازگشت داوطلبانه وزارت دادگستری، امور داخلی و مهاجرت اطلاع دهید تا آنها بتوانند پرونده شما را ببندند و مانع از صدور حکم اخراج شما شوند.
حتی اگر ایرلند را ترک کرده باشید، میتوانید حکم اخراج دریافت کنید. اگر به وزارتخانه اطلاع ندهید که ایرلند را ترک کردهاید، پرونده شما باز خواهد ماند و حکم اخراج برای شما صادر خواهد شد.




