ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ

ਇਸ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਿਰਫ਼ 12 ਜੂਨ 2026 ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਰਜ਼ੀਆਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਤਸਵੀਰ ਇੱਕ ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼ ਦਿਖਾਉਂਦੀ ਹੈ

ਸਵੈਇੱਛਤ ਵਾਪਸੀ

ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਆਇਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦੀ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਸਵੈਇੱਛਤ ਵਾਪਸੀ

ਸਵੈਇੱਛਤ ਵਾਪਸੀ ਕੀ ਹੈ?

ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਲਈ ਮਦਦ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ 'ਸਵੈਇੱਛਤ ਵਾਪਸੀ' ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਸਵੈ-ਇੱਛਤ ਵਾਪਸੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਿੱਤੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਹਾਇਤਾ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਇਹ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਹੇਠ ਲਿਖਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ:

  • ਤੁਸੀਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਆਪਣੀ ਅਰਜ਼ੀ ਵਾਪਸ ਲੈ ਲਈ ਹੈ।

  • ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

  • ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਸ਼ ਨਿਕਾਲਾ ਆਰਡਰ ਮਿਲੇਗਾ।

ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਉਡੀਕ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੋਇਆ ਵਿਅਕਤੀ
ਤਸਵੀਰ ਇੱਕ ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼ ਦਿਖਾਉਂਦੀ ਹੈ
ਸਹਿਯੋਗ

ਸਹਿਯੋਗ

ਉਪਲਬਧ ਸਹਾਇਤਾ ਵਿੱਚ ਯਾਤਰਾ ਪ੍ਰਬੰਧਾਂ, ਯਾਤਰਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਮੂਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਵਸਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਵਿੱਤੀ ਸਹਾਇਤਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।

ਸੰਪਰਕ

ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ ਚਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਯਾਤਰੀ ਵਾਂਗ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਇਰਲੈਂਡ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਯੂਰਪੀ ਸੰਘ ਦੇ ਦੇਸ਼ ਵਾਪਸ ਆ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ [email protected] 'ਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ Voluntary Returns 'ਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਉਪਲਬਧ ਸਹਾਇਤਾ ਵਿੱਚ ਯਾਤਰਾ ਪ੍ਰਬੰਧਾਂ, ਯਾਤਰਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਮੂਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਵਸਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਵਿੱਤੀ ਸਹਾਇਤਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।

ਇੱਕ ਮਰਦ ਵਿਅਕਤੀ ਆਪਣੇ ਸਾਹਮਣੇ ਲੈਪਟਾਪ ਖੋਲ੍ਹ ਕੇ ਡੈਸਕ 'ਤੇ ਆਪਣਾ ਫ਼ੋਨ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼ ਦੀ ਖਿੜਕੀ ਤੋਂ ਸੂਰਜ ਡੁੱਬਣ ਵੇਲੇ ਉਡਾਣ ਭਰਦੇ ਹੋਏ ਵਿੰਗ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਦ੍ਰਿਸ਼, ਦੂਰੀ 'ਤੇ ਸੂਰਜ ਡੁੱਬਦਾ ਹੋਇਆ ਹੇਠਾਂ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਲੈਂਡਸਕੇਪ 'ਤੇ ਸੰਤਰੀ ਅਤੇ ਲਾਲ ਰੌਸ਼ਨੀ ਪਾਉਂਦਾ ਹੋਇਆ, ਗੋਲ ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼ ਦੀ ਖਿੜਕੀ ਦੁਆਰਾ ਫਰੇਮ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
ਆਇਰਲੈਂਡ ਛੱਡਣਾ

ਬਿਨਾਂ ਮਦਦ ਦੇ ਆਇਰਲੈਂਡ ਛੱਡਣਾ

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸਵੈ-ਇੱਛਤ ਵਾਪਸੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀ ਮਦਦ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਆਇਰਲੈਂਡ ਛੱਡਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਿਆਂ, ਗ੍ਰਹਿ ਮਾਮਲੇ ਅਤੇ ਪ੍ਰਵਾਸ ਵਿਭਾਗ ਦੀ ਸਵੈ-ਇੱਛਤ ਵਾਪਸੀ ਇਕਾਈ ਨੂੰ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਤੁਹਾਡਾ ਕੇਸ ਬੰਦ ਕਰ ਸਕਣ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਸ਼ ਨਿਕਾਲੇ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਮਿਲਣ ਤੋਂ ਰੋਕ ਸਕਣ।

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਇਰਲੈਂਡ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਤਾਂ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਸ਼ ਨਿਕਾਲੇ ਦਾ ਹੁਕਮ ਮਿਲ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਦੱਸਦੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਇਰਲੈਂਡ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਕੇਸ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਰਹੇਗਾ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਸ਼ ਨਿਕਾਲੇ ਦਾ ਹੁਕਮ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।

ਅਗਲੇ ਕਦਮ

ਮਦਦ ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ

ਆਮ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਅਤੇ ਸੰਪਰਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲੱਭੋ।

ਡਾਟਾ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੋਟਿਸ

ਜਾਣੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।