مهم

اطلاعات موجود در این صفحه فقط مربوط به درخواست‌های حمایت بین‌المللی ارائه شده قبل از ۱۲ ژوئن ۲۰۲۶ است.

شخصی که فرم درخواست را تکمیل می‌کند

مقررات دوبلین اتحادیه اروپا

اگر در کشور دیگری از اتحادیه اروپا درخواست حفاظت بین‌المللی دارید یا به نظر می‌رسد کشور دیگری مسئول رسیدگی به درخواست شما است، از مقررات دوبلین اتحادیه اروپا برای تعیین کشور مسئول استفاده می‌شود.

رویه‌های دوبلین

درک درخواست‌های «مسئولیت را به عهده بگیر» و «بازپس بگیر»

اگر در کشور دیگری درخواست دارید = درخواست پس گرفتن

اگر در کشور دیگری درخواستی ندارید = درخواست پرداخت هزینه

محدودیت زمانی برای این موارد:

«مسئولیت را به عهده بگیر» محدودیت زمانی
درخواست «تحمل مسئولیت» از ایرلند به ایالت دیگر سه ماه از تاریخ درخواست شما
تصمیم توسط کشور درخواست‌شونده دو ماه
درخواست پاسخ فوری بیش از یک ماه نباشد
«پس بگیر» محدودیت زمانی
درخواست «بازپس‌گیری» از ایرلند به ایالت دیگر ظرف دو ماه از موفقیت یوروداک
شواهدی بدون تایید یوروداک ظرف سه ماه از زمان آگاهی ایرلند
پاسخ از کشور درخواست شونده حداکثر تا یک ماه
پاسخ در صورت درخواست بر اساس داده‌های Eurodac دو هفته

اگر کشور دیگر پاسخی ندهد، این به منزله پذیرش است.

نقل و انتقالات و تجدیدنظرخواهی‌ها

اگر درخواست شما به کشور عضو دیگری منتقل شود، چه اتفاقی می‌افتد؟

اگر قرار باشد به ایالت دیگری منتقل شوید، کتباً به شما اطلاع داده خواهد شد.

انتقال درخواست شما در اسرع وقت و ظرف شش ماه از تاریخ پذیرش توسط کشور عضو دیگر انجام خواهد شد.

اعضای خانواده: اگر درخواست شما قرار است در کشور عضو دیگری بررسی شود، درخواست‌های اعضای خانواده شما نیز ممکن است منتقل شود، حتی اگر درخواست‌های آنها در آن کشور ارائه نشده باشد.

افراد تحت تکفل: اگر شما فرد تحت تکفل یا مسئول افراد تحت تکفلی هستید که به طور قانونی در یک کشور عضو اقامت دارند، می‌توانید شما را نگهداری یا با هم همراه کنید.

اعتراض: اعتراض باید ظرف 10 روز کاری به IPAT ارائه شود. اعتراض، انتقال را تا زمان رسیدن به نتیجه به حالت تعلیق در می‌آورد.

 

 

شخصی که هنگام انتظار در دفتر، اسناد را می‌خواند

مراحل بعدی

مراحل درخواست شما

مراحل مختلف فرآیند حفاظت بین‌المللی را درک کنید.

راهنما و سوالات متداول

پاسخ سوالات متداول در مورد درخواست‌ها، مصاحبه‌ها و تصمیم‌گیری‌ها را بیابید.