مهم

اطلاعات موجود در این صفحه فقط مربوط به درخواست‌های حمایت بین‌المللی ارائه شده قبل از ۱۲ ژوئن ۲۰۲۶ است.

شخصی که مدارک مربوط به مسئولیت‌های حفاظت بین‌المللی و فرآیند درخواست را تکمیل می‌کند

مراحل درخواست شما

یک مرور کلی از مراحل جدید و آنچه که باید در حین پردازش درخواست خود انتظار داشته باشید.

مراحل درخواست شما

پس از درخواست حفاظت بین‌المللی چه انتظاری باید داشت؟

فلش رو به پایین برای محتوا
  • 1

    ارزیابی درخواست‌ها

    اگر توسط یکی دیگر از کشورهای عضو اتحادیه اروپا به شما وضعیت پناهندگی یا حمایت تکمیلی اعطا شده است، یا به عنوان پناهنده شناخته شده‌اید و/یا می‌توانید از حمایت کافی، از جمله بهره‌مندی از اصل عدم بازگرداندن، در کشور دیگری (کشور غیر عضو اتحادیه اروپا) که شما را دوباره می‌پذیرد، بهره‌مند شوید، شما حق درخواست حمایت تحت ماده ۲۱ قانون IPA 2015 را ندارید.

    اگر درخواست شما برای حفاظت بین‌المللی غیرقابل قبول تشخیص داده شود، گزارشی حاوی دلایل این توصیه دریافت خواهید کرد.

    شما می‌توانید ظرف ده روز کاری به توصیه‌ی مسئول حفاظت بین‌المللی به IPAT اعتراض کنید. تصمیم IPAT بدون جلسه‌ی شفاهی گرفته خواهد شد.

  • 2

    مصاحبه شخصی

    مصاحبه شخصی توسط یک مأمور حفاظت بین‌المللی و به زبانی که بتوانید با آن ارتباط برقرار کنید و آن را بفهمید، انجام می‌شود.

    قبل از مصاحبه

    • ممکن است لازم باشد مدتی صبر کنید تا برای مصاحبه شخصی فراخوانده شوید.
    • شما می‌توانید درخواست مترجم بدهید.
    • شما می‌توانید درخواست کنید که مصاحبه‌کننده مرد یا زن باشد.

    در طول مصاحبه

    • شما دلایل درخواست حمایت بین‌المللی خود را توضیح خواهید داد، از جمله اینکه چرا کشور مبدا/محل اقامت دائمی خود را ترک کرده‌اید و چرا از بازگشت می‌ترسید.
    • مسئول پرونده اطلاعاتی را که شما ارائه می‌دهید یادداشت خواهد کرد. شما می‌توانید صحت این اطلاعات را بررسی کنید و درخواست اصلاح یا ارائه جزئیات بیشتر را داشته باشید.

    مدارک پشتیبان مربوط به درخواست شما باید در اسرع وقت به IPO ارسال شود. این مدارک را می‌توان هر زمان قبل از گزارش بخش ۳۹ ارسال کرد.

    اگر نمی‌توانید در مصاحبه خود شرکت کنید ، باید در اسرع وقت به IPO اطلاع دهید. باید دلیل آن را اثبات کنید.

  • 3

    تصمیم‌گیری

    توصیه و تصمیم مرحله اول:

    وقتی IPO درخواست شما را ارزیابی کرد، توصیه‌ای را برای شما و واحد تصمیم‌گیری‌های وزارتخانه (MDU) ارسال خواهد کرد. این توصیه یکی از موارد زیر را بیان می‌کند:

    • باید به شما اعلام پناهندگی داده شود
    • به شما نباید اعلامیه پناهندگی داده شود، بلکه باید اعلامیه حمایت تکمیلی دریافت کنید.
    • به شما نباید اعلامیه پناهندگی یا اعلامیه حمایت تکمیلی اعطا شود

    MDU، به نمایندگی از وزیر دادگستری، امور داخلی و مهاجرت، بر اساس این توصیه تصمیمی صادر خواهد کرد.

    گزینه تجدیدنظرخواهی از توصیه IPO:

    شما می‌توانید به IPAT درخواست تجدیدنظر در مورد توصیه ارائه دهید. اگر IPO به شما توصیه نکرده باشد که اعلامیه پناهندگی یا حفاظت کمکی دریافت کنید و شما درخواست تجدیدنظر نداده باشید، MDU تصمیم رد درخواست شما را صادر خواهد کرد. اگر MDU درخواست رد را نهایی کند، ممکن است دستور اخراج صادر شود. شما نمی‌توانید به تصمیم MDU اعتراض کنید.

    پس از تجدیدنظرخواهی:

    اگر IPO توصیه نکرده باشد که شما اعلامیه پناهندگی یا حفاظت تکمیلی دریافت کنید و درخواست تجدیدنظر شما ناموفق بود، درخواست شما به واحد بررسی اجازه اقامت (PTRR) ارجاع داده خواهد شد. شما باید IPO را از هرگونه تغییر در شرایط خود که می‌تواند به تصمیم اعطای یا رد اجازه اقامت شما مرتبط باشد، مطلع کنید. پس از ارزیابی درخواست شما توسط PTRR، MDU تصمیم شما را بر اساس توصیه PTRR صادر خواهد کرد.

  • 4

    سایر نتایج احتمالی

    انصراف از درخواست شما

    شما می‌توانید درخواست خود را قبل از اینکه IPO توصیه خود را به وزیر ارائه دهد، پس بگیرید. همچنین اگر اعتقاد بر این باشد که شما همکاری نمی‌کنید، درخواست شما قابل پس گرفتن است.

    بازگشت داوطلبانه

    اگر اجازه اقامت در ایرلند را ندارید یا دریافت نکرده‌اید، ممکن است برای بازگشت به کشور خود یا کشور دیگری که می‌توانید به طور قانونی در آن اقامت داشته باشید، کمک دریافت کنید.

    بازگشت داوطلبانه را شروع کنید →

مراحل بعدی

درباره درخواست شما

راهنمایی و پشتیبانی در طول فرآیند درخواست شما.

مقررات دوبلین اتحادیه اروپا

اطلاعات مربوط به پرونده‌های دوبلین، انتقال‌ها و اینکه اگر کشور دیگری مسئول باشد، این به چه معناست.