Giring

Agahiyên li ser vê rûpelê tenê ji bo Serlêdanên Parastina Navneteweyî yên ku piştî 12ê Hezîrana 2026an hatine kirin derbas dibe.

Alayên welatên endam ên Yekîtiya Ewropayê li derveyî avahiyek fermî hatine daliqandin.

Prosedûr û kontrolên taybet

Rêziknameya Birêvebirina Penaberî û Koçberiyê (AMMR) çawa biryar dide ka kîjan welatê EU+ serlêdana we lêkolîn dike, û kengî lêkolîna qebûlkirinê dikare pêk were.

Berpirsiyariya ji bo serlêdana we

Serlêdana we çawa ji bo welatekî tê destnîşankirin

Welatên YE+ li ser qanûnek hevpar bi navê Rêziknameya Birêvebirina Penaberî û Koçberiyê (AMMR) li hev kirine. Ev qanûn alîkar e ku biryar were dayîn ka kîjan welat berpirsiyarê lêkolîna serlêdana parastina navneteweyî ye. Ev qanûn her wiha dihêle ku welatên YE+ alîkariya hev bikin ger welatek di heman demê de pir zêde serlêdanan werbigire.

Serlêder garantî ye ku yek ji welatên EU+ dê serlêdana wî/wê binirxîne, lê ew nikare hilbijêre ka kîjan welatê EU+ dê berpirsiyar be.
Welatê ku serlêdana we dinirxîne dê li gorî qaîdeyên qanûna AMMR were destnîşankirin.

Komek mirov di civatek hevpar û mîhengek piştgiriyê de li hev dicivin

Qebûlbûn

Dibe ku serlêdana we ji bo pejirandinê lêkolînek were kirin, ku dê şeş pirsên jêrîn werin kontrol kirin:

Te berê li welatekî din ê EU+ parastina navneteweyî wergirtiye?
Te berê li welatekî ne-YE parastina navneteweyî wergirtiye, ku tu ê ewle bî û tu dikarî vegerî wir?
Gelo hûn dikarin ji bo welatekî ku hûn tê de ewle ne û serlêdana we ya ji bo parastina navneteweyî dikare lê were nirxandin, werin pejirandin?
Te piştî wergirtina biryara vegerê zêdetirî 7 rojan parastina navneteweyî xwest?
Gelo dadgeheke cezayî ya navneteweyî an jî dadgeheke tawanî ji we re veguhestineke ewle bo welatekî din peyda kiriye, an jî dadgeheke cezayî ya navneteweyî an jî dadgeheke tawanî di vê pêvajoyê de ye?
Piştî ku serlêdana we bêyî pêşkêşkirina hêmanên nû hat redkirin, we dîsa serlêdana parastina navneteweyî kiriye? Hêmanên nû dikarin rastiyên nû an delîlên ku nîşan didin ku hûn hewceyê parastina navneteweyî ne bin.

Dibe ku hûn ji bo hevpeyvînek pejirandinê ya ku van pirsan vedihewîne werin vexwendin, ku li wir dibe ku ji we jî were pirsîn ka çima we serlêdana parastina navneteweyî kiriye û çima hûn naxwazin vegerin welatê xwe.

Li gorî rewşa we ya pirsên jorîn:

Serlêdana we dikare were redkirin, an jî
Prosedûr dê berdewam bike û rayedar dê lêkolîn bikin ka hûn ji bo parastina navneteweyî mafdar in an na.

Mafên te

Piştgirî û arîkarî ji bo we heye

Mafên min çi ne?2026-05-27T15:58:58+01:00

Mafên min çi ne?

Dema ku hûn li benda biryara serlêdana xwe ya parastina navneteweyî ne, mafê we heye ku hûn piştgirî û xizmetên pêşwaziyê bistînin. Mafê we heye ku hûn wergêrekî/ê bistînin. Mafê we heye ku hûn lênêrîna tenduristiyê bistînin. Mafê we heye ku hûn bi şêwirmendekî/ê hiqûqî/ê re şêwir bikin. Hûn dikarin bi Ajansa Penaberan a Neteweyên Yekbûyî (UNHCR) an rêxistinên din re têkilî daynin.

Ma mafê min heye ku ez wergêrekî bistînim?2026-05-27T15:59:17+01:00

Ma mafê min heye ku ez wergêrekî bistînim?

Eger hûn bi Îngilîzî nizanin, mafê we heye ku hûn wergêrek bixwazin. Ew ê di dema qeydkirin û pêşkêşkirina serlêdana we û her weha di dema hevpeyvîna we ya şexsî de alîkariya we bikin ku hûn bi rayedaran re têkilî daynin. Wergêr bêpere ye.

Ma ez dikarim bi şêwirmendê qanûnî re şêwir bikim?2026-05-27T15:59:52+01:00

Ma ez dikarim bi şêwirmendê qanûnî re şêwir bikim?

Mafê te ye ku di her qonaxa prosedûra penaberiyê de bi mesrefa xwe bi şêwirmendê qanûnî re şêwir bikî. Her wiha tu dikarî ji Lijneya Alîkariya Hiqûqî nûnerekî qanûnî bêpere bixwazî. Tu dikarî li vir bi LABê re têkilî daynî.

Ez dikarim şêwirmendiya qanûnî werbigirim?2026-05-27T16:00:29+01:00

Ez dikarim şêwirmendiya qanûnî werbigirim?

Hûn dikarin di dema prosedûra penaberiyê de bêpere şêwirmendiya hiqûqî bixwazin. Ev dikare bi rêya LAB were xwestin. Şêwirmendiya hiqûqî tê vê wateyê ku hûn dikarin li ser maf û erkên xwe, prosedurên cûda û pirsgirêkên hiqûqî şiroveyan bistînin. Ev ne şîreta hiqûqî ye.

Gavên Pêş

Qonaxên serlêdana we

Li ser prosedur û qonaxên ku di pêvajoya serlêdanê de hene fêr bibin.

Bêtir hîn bibin

Berpirsiyariyên te

Di dema lêkolîna serlêdana xwe de berpirsiyariyên xwe fêm bikin.