مهم

په دې پاڼه کې معلومات یوازې د نړیوال خوندیتوب غوښتنلیکونو لپاره پلي کیږي چې د ۲۰۲۶ کال د جون له ۱۲ نیټې وروسته جوړ شوي دي.

خلک د غوښتنلیک پروسې په جریان کې فورمې ډکوي

استینافونه

دا پاڼه تشریح کوي چې څنګه ستاسو د نړیوال خوندیتوب غوښتنلیک پورې اړوند پریکړو او د اپیل پروسې په جریان کې شتون لرونکي ملاتړ په اړه اپیل وکړئ.

استینافونه

د نړیوال خوندیتوب پریکړې په اړه اپیل کول

تاسو کولی شئ د خپل نړیوال خوندیتوب غوښتنلیک په اړه د پناه غوښتنې د بیرته ستنیدو د استیناف محکمې (TARA) ته اپیل وکړئ.

د اپیل پروسې په اړه نور معلومات د TARA ویب پاڼه کې شتون لري.

هغه کس چې د نړیوال خوندیتوب مسؤلیتونو او غوښتنلیک پروسې پورې اړوند کاغذونه بشپړوي
درې کسان په یوه دفتر کې د لویو کړکیو سره نږدې ناست دي.
د استیناف وړ پریکړې

هغه پریکړې چې د استیناف غوښتنه کیدی شي

د پناه غوښتنې او بیرته ستنیدو د استیناف محکمه د نړیوال خوندیتوب د ورکولو پورې اړوند د لاندې پریکړو په وړاندې د استیناف د ټاکلو واک لري:

  • د نه منلو وړ غوښتنلیک د ردولو پریکړې
  • یوازې د کډوالۍ دریځ ردولو پریکړې
  • د کډوالۍ او فرعي محافظت حالت دواړو ردولو پریکړې
  • د غوښتنلیک حالت په ضمني ډول د بیرته اخیستلو اعلامیې
  • د بیرته ستنیدو پریکړې (دا هغه پریکړې دي چې د نړیوال خوندیتوب قانون ۲۰۲۶ د ۲۱۶ او ۲۱۸ برخې لاندې شوي دي)
قانوني ملاتړ

د اپیل په جریان کې قانوني استازیتوب

تاسو کولی شئ د خپل اپیل په جریان کې د حقوقي مرستو بورډ څخه وړیا قانوني استازی هم وغواړئ.

قانوني استازی به ستاسو سره ستاسو د استیناف په ثبتولو، ستاسو د استیناف لپاره چمتووالي کې مرسته وکړي او ستاسو په استازیتوب به د استیناف په اوریدنه کې ګډون وکړي چیرې چې شفاهي اوریدنه وي.

یو کس په دفتر کې د انتظار په وخت کې اسناد لولي

راتلونکی ګامونه

مرسته او ډیری پوښتل شوي پوښتنې

د مرکې، قانوني ملاتړ، مهال ویش، او د غوښتنلیک پروسې په اړه د عامو پوښتنو ځوابونه.

رضاکارانه راستنیدنه

د رضاکارانه راستنیدو ملاتړ او مرستې په اړه معلومات.