Quan trọng

Thông tin trên trang này chỉ áp dụng cho các đơn xin bảo vệ quốc tế được nộp sau ngày 12 tháng 6 năm 2026.

Người phụ trách hoàn tất các thủ tục giấy tờ liên quan đến trách nhiệm bảo vệ quốc tế và quy trình nộp đơn

Nhiệm vụ của bạn

Với tư cách là người nộp đơn xin bảo vệ quốc tế, bạn có một số
trách nhiệm quan trọng trong suốt quá trình này. Điều quan trọng là
bạn phải đọc và hiểu kỹ những điều này, vì việc không tuân thủ có thể
ảnh hưởng đến đơn xin của bạn
.

Với tư cách là người nộp đơn, bạn phải:

Hợp tác trong quá trình này

Quý vị phải cung cấp thông tin càng sớm càng tốt, tham dự các buổi phỏng vấn khi được yêu cầu, tuân thủ pháp luật Ireland và thực hiện đầy đủ các hướng dẫn do Cục Sở hữu Trí tuệ (IPO) hoặc Bộ trưởng đưa ra.

Hãy cập nhật thông tin cá nhân của bạn

Nếu địa chỉ của quý vị thay đổi, quý vị phải thông báo ngay cho IPO. Tất cả các thư từ sẽ được gửi đến địa chỉ đã đăng ký trong hồ sơ.

Vui lòng ghi rõ thông tin của quý vị trong tất cả các văn bản trao đổi

Trong mọi trao đổi với IPO, vui lòng luôn cung cấp tên, địa chỉ, quốc tịch và Số Chứng minh nhân dân hoặc Số tham chiếu của quý vị.

Không được rời khỏi Ireland mà không có sự đồng ý

Trong thời gian chờ đợi quyết định về đơn xin của mình, bạn phải ở lại Ireland và không được đi đến một quốc gia EU+ khác hoặc Vương quốc Anh (bao gồm cả Bắc Ireland) mà không có sự cho phép của cơ quan chức năng. Nếu bạn làm như vậy mà không được phép, đơn xin bảo vệ quốc tế của bạn có thể bị ảnh hưởng tiêu cực.

Không được làm việc mà không có sự cho phép

Bạn không được phép làm việc nếu chưa được cấp phép. Bạn có thể nộp đơn xin phép làm việc nếu quyết định về đơn xin của bạn chưa được ban hành trong vòng 5 tháng.

Hãy giữ bản sao của tất cả các tài liệu của bạn

Quý vị hoặc luật sư của quý vị phải lưu giữ bản sao của tất cả các tài liệu nhận được từ Cục Sở hữu Trí tuệ (IPO).

Nghĩa vụ

Nếu quý vị không thực hiện các nghĩa vụ của mình với tư cách là người nộp đơn xin Bảo vệ Quốc tế theo Chương trình Tái định cư Tự nguyện (
):

  • Đơn xin của quý vị sẽ được coi là đã rút lại hoặc bị từ chối. Điều này có nghĩa là quý vị có thể mất tư cách là người xin bảo vệ quốc tế cùng với tất cả các quyền liên quan.

  • Trong một số trường hợp, các cơ quan chức năng có thể quyết định cắt giảm hoặc hủy bỏ một số hình thức hỗ trợ hoặc một số dịch vụ.
  • Nếu người nộp đơn cung cấp thông tin sai lệch hoặc không đúng sự thật liên quan đến danh tính hoặc đơn xin của mình, hoặc nếu họ hủy hoại hoặc làm giả tài liệu, điều này có thể gây ảnh hưởng tiêu cực đến đơn xin của họ. Đơn xin của họ có thể bị từ chối và họ có thể không được hưởng sự bảo vệ quốc tế.
  • Bạn cũng có thể bị tước quyền được bảo vệ quốc tế nếu sau này cơ quan chức năng phát hiện ra rằng bạn đã không nói sự thật trong quá trình xin tị nạn.

Các bước tiếp theo

Trước khi nộp đơn

Thông tin về việc chuẩn bị cho quy trình xin bảo vệ quốc tế.

Trợ giúp và Câu hỏi thường gặp

Các câu trả lời cho những thắc mắc thường gặp về phỏng vấn, hỗ trợ pháp lý, tiến độ và quy trình nộp đơn.